Betekenis klok horen luiden

Je hebt de klok wel horen luiden, maar je weet niet waar de klepel hangt, zeggen we dan in het Nederlands. Maar hoe vertaal je dit mooie spreekwoord naar het Engels? Betekenis 1: je weet er het fijne niet van. This idiom, often referred to as “de klok hebben horen luiden maar niet weten waar de klepel hangt,” holds profound meaning and finds relevance in various contexts. Translated literally, this expression means “to have heard the bell toll but not know where the clapper hangs.”.
Betekenis klok horen luiden Lees alle spreekwoorden, uitdrukkingen en gezegden met het woord - de klok hebben horen luiden, maar niet weten waar de klepel hangt - op Ensie.
betekenis klok horen luiden

Geruchten horen

Hearsay is een samenstelling van de Engelse werkwoorden hear ‘horen’ en say ‘zeggen’. De combinatie is een zelfstandig naamwoord dat iets aanduidt wat je alleen weet ‘van horen zeggen’, een gerucht of praatje dus. In het citaat hierboven worden de woorden geruchten en hearsay in één adem genoemd. Mattheüs - En gij zult horen van oorlogen, en geruchten van oorlogen; ziet toe, wordt niet verschrikt; want al die dingen moeten geschieden, maar nog is het einde niet.
  • Geruchten horen Lees alle spreekwoorden, uitdrukkingen en gezegden met het woord - Van horen zeggen liegt men veel - op Ensie.
  • geruchten horen

    Iets vernemen

    iets ontdekken, vernemen : Guess what I just learned by listening in to a phone conversation? learn, learn that vtr (with clause: become aware) horen, vernemen : I only learned yesterday that he had died. Vertalingen in context van "iets vernemen" in Nederlands-Engels van Reverso Context: Uw koninklijke krijgstoerusting maakt dat wij iets vernemen.
  • Iets vernemen vernam, h. vernomen (1 te weten komen; horen; 2 onderzoeken; informeren): 1. hebt gij 't niet vernomen, de lente is gekomen, gewaarworden; naar wij uit goede bron vernemen; van wie heb je dat vernomen? 2. hij vernam naar uw gezondheid.
  • iets vernemen

    Een hint krijgen

    Vertalingen in context van "een hint krijgen" in Nederlands-Engels van Reverso Context: Wanneer Dutch Kush haar bloeiperiode bereikt, zullen kwekers een hint krijgen van wat ze te wachten staat als het oogstmoment gekomen is, vanwege haar sterke en prikkelende aroma. HINT is een partyspel waarbij je jouw teamgenoten begrippen laat raden door middel van praten, tekenen, uitbeelden of neuriën. Speel HINT om een hint te krijgen, een hint te geven en als je echt goed bent, een hint te stelen!”.
      Een hint krijgen Hint is een partyspel van de makers van Bezzerwizzer. Tijdens dit spel laat je je teamgenoten begrippen raden door middel van praten, tekenen, uitbeelden of neuriën. Speel Hint om een hint te krijgen, een hint te geven en als je echt goed bent een hint te stelen.
    een hint krijgen

    Geluiden opvangen

    Geluiden opvangen doe je via jouw oren. Het oor is een mooi orgaan, maar ook één van de meest complexe organen van ons lichaam. Het gehoororgaan bestaat uit drie delen: het buitenoor, middenoor en binnenoor. De voornaamste functie is geluid opvangen. Via de oorschelp en de gehoorgang gaat het geluid naar het middenoor. De oorschelpen en de gehoorgang zorgen voor plaatsbepaling. Geluiden opvangen Een geluid is een samensmelting van frequenties, en van sommige geluiden worden we zelfs gelukkig. Uit onderzoek blijkt dat vogelzang ons humeur verbetert. Wanneer geluid ons ongelukkig, moe of gestrest maakt kunnen akoestische oplossingen op maat een ware levensredder zijn.
    geluiden opvangen